O texto original tem inúmeros momentos que não estão no filme (citando O Mar de Lágrimas) e ao contrário (citando a presença de duas raínhas e a luta contra o dragão). Uma fábula, clássica, popular, com suas variações. Não devemos nos prender ao filme. É outra linguagem, computação gráfica (no caso) e animação. Temos corpos, pessoas, espaço e tempo, materiais plásticos (água, barro, areia, arame), máscaras, luz e som, relações, motivações. As matrizes serão outras; buscaremos a nossa linguagem, teatral contemporânea. Mas, descobre-se a identificação com características, que se colhe, como frutas de uma árvore. Assim como de outras. O contexto da devastação: a Segunda Grande Guerra, o Holocausto; diários, como o de Anne Frank; conflitos atuais, como o da Síria; o imaginário sobre o Holocausto depositário da Bíblia; as perspectivas de um real fim de mundo; a força dos filmes de ficção científica. Dois imaginários vão convergir e interagir. Almoço ...
Comentários
Postar um comentário